Can you feel it?
C’est une sensation que l’on perçoit dans l’atmosphère du salon réchauffé par le feu et le bois, dans les lumières douces de la maison, dans le parfum des bougies allumées. Aussi dans la beauté du chaos qui naît entre casseroles, verres et couverts. Dans les disques qui tournent pendant le dîner.
Quiétude et célébration, retrouvailles et attente. Une année de plus, tout est là. Peux-tu le sentir?
Can you hold the calm?
Act. I
Dès les premières lueurs du matin, chaque recoin de la maison est enveloppé d’un éclat singulier. Une sérénité règne dans les pièces, juste avant l’agitation, l’émotion et l’enthousiasme.
Can you feel the chaos?
Act. II
Avec la tombée du soir arrive l’effervescence des préparatifs. Le tumulte des voix, des sons et des saveurs. Des images inoubliables. Des vœux en attente d’être exaucés.
It´s Christmas season Can you feel it?
