{"id":71344,"date":"2025-06-24T12:00:00","date_gmt":"2025-06-24T10:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.create-store.com\/blog\/?p=71344"},"modified":"2026-02-20T11:55:40","modified_gmt":"2026-02-20T10:55:40","slug":"flan-karmelowy-deser-jajeczny","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.create-store.com\/blog\/pl\/flan-karmelowy-deser-jajeczny\/","title":{"rendered":"Flan (Karmelowy deser jajeczny)"},"content":{"rendered":"<div id=\"wprm-recipe-container-71346\" class=\"wprm-recipe-container\" data-recipe-id=\"71346\" data-servings=\"5\"><div class=\"wprm-recipe wprm-recipe-template-create-recipe\"><div class=\"wprm-recipe-template-ts-container\">\n    <div class=\"wprm-ts-top\">\n        <div class=\"wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-separated wprm-block-text-normal wprm-recipe-author-container\" style=\"\"><span class=\"wprm-recipe-details-label wprm-block-text-uppercase-faded wprm-recipe-author-label\">Przygotowana przez<\/span><span class=\"wprm-recipe-details wprm-recipe-author wprm-block-text-normal\">CREATE<\/span><\/div>\n    <\/div>\n    \n    <div class=\"wprm-ts-header\">        \n        <div class=\"wprm-recipe-summary wprm-block-text-normal\">Domowy flan to czysta nostalgia o smaku wanilii i karmelu. Prosty i pyszny \u2013 klasyk, kt\u00f3ry nigdy nie wychodzi z mody.<\/div>\n    <\/div>\n    \n    <div class=\"wprm-ts-main-meta\">\n        <div class=\"wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-inline wprm-block-text-normal wprm-recipe-servings-container\" style=\"\"><span class=\"wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-servings-label\">Servings <\/span><span class=\"wprm-recipe-servings-with-unit\"><span class=\"wprm-recipe-servings wprm-recipe-details wprm-recipe-servings-71346 wprm-recipe-servings-adjustable-disabled wprm-block-text-normal\" data-recipe=\"71346\" aria-label=\"Adjust recipe servings\">5<\/span> <span class=\"wprm-recipe-servings-unit wprm-recipe-details-unit wprm-block-text-normal\">porcje<\/span><\/span><\/div>\n        <div class=\"wprm-recipe-meta-container wprm-recipe-times-container wprm-recipe-details-container wprm-recipe-details-container-inline wprm-block-text-normal\" style=\"\"><div class=\"wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-inline wprm-block-text-normal wprm-recipe-time-container wprm-recipe-prep-time-container\" style=\"\"><span class=\"wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-time-label wprm-recipe-prep-time-label\">Prep Time<\/span><span class=\"wprm-recipe-time wprm-block-text-normal\"><span class=\"wprm-recipe-details wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-prep_time wprm-recipe-prep_time-minutes\">10<\/span> <span class=\"wprm-recipe-details-unit wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-prep_time-unit wprm-recipe-prep_timeunit-minutes\">mins<\/span><\/span><\/div><div class=\"wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-inline wprm-block-text-normal wprm-recipe-time-container wprm-recipe-cook-time-container\" style=\"\"><span class=\"wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-time-label wprm-recipe-cook-time-label\">Czas gotowania<\/span><span class=\"wprm-recipe-time wprm-block-text-normal\"><span class=\"wprm-recipe-details wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-cook_time wprm-recipe-cook_time-minutes\">40<\/span> <span class=\"wprm-recipe-details-unit wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-cook_time-unit wprm-recipe-cook_timeunit-minutes\">mins<\/span><\/span><\/div><\/div>\n    <\/div>\n    \n    <div class=\"wprm-ts-equipment\">\n        <div class=\"wprm-recipe-equipment-container wprm-block-text-normal\" data-recipe=\"71346\"><h3 class=\"wprm-recipe-header wprm-recipe-equipment-header wprm-block-text-bold wprm-align-left wprm-header-decoration-none\" style=\"\">Produkty, z kt\u00f3rych mo\u017cna j\u0105 przygotowa\u0107<\/h3><div class=\"wprm-recipe-equipment wprm-recipe-equipment-images wprm-recipe-equipment-images-align-left\"><div class=\"wprm-recipe-equipment-item wprm-recipe-equipment-item-has-image\"><a href=\"https:\/\/www.create-store.com\/pl\/kup-szybkowary-elektryczne\/207031-pressure-cooker-studio-olla-a-presion-electrica-multifuncion-programable.html?id_c=565566\" class=\"wprm-recipe-equipment-link\" target=\"_blank\"><div class=\"wprm-recipe-equipment-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"165\" height=\"165\" src=\"https:\/\/www.create-store.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/207031-565559-01-300x300.jpg\" class=\"attachment-165x165 size-165x165\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.create-store.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/207031-565559-01-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.create-store.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/207031-565559-01-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.create-store.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/207031-565559-01-500x500.jpg 500w, https:\/\/www.create-store.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/207031-565559-01-600x600.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 165px) 100vw, 165px\" \/><\/div><div class=\"wprm-recipe-equipment-name\"><\/div><\/a><\/div><\/div><\/div>\n    <\/div>\n    \n    <div class=\"wprm-ts-equipment-ingredients\">\n        <div class=\"wprm-recipe-ingredients-container wprm-recipe-71346-ingredients-container wprm-block-text-normal wprm-ingredient-style-regular\" data-recipe=\"71346\" data-servings=\"5\"><h3 class=\"wprm-recipe-header wprm-recipe-ingredients-header wprm-block-text-bold wprm-align-left wprm-header-decoration-none\" style=\"\">Sk\u0142adniki<\/h3><div class=\"wprm-recipe-ingredient-group\"><ul class=\"wprm-recipe-ingredients\"><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">500<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">ml<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">pe\u0142not\u0142ustego mleka<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">4<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">jajka<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">100<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">g<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">cukru<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">1<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">\u0142y\u017ceczka ekstraktu z wanilii<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">P\u0142ynny karmel<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-notes wprm-recipe-ingredient-notes-normal\">(kupny lub domowy)<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">Ma\u0142e foremki lub jedna wi\u0119ksza<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-notes wprm-recipe-ingredient-notes-normal\">(folia aluminiowa)<\/span><\/li><\/ul><\/div><\/div>\n    <\/div>\n    \n    <div class=\"wprm-ts-instructions\">\n        <div class=\"wprm-recipe-instructions-container wprm-block-text-normal\" data-recipe=\"71346\"><h3 class=\"wprm-recipe-header wprm-recipe-instructions-header wprm-block-text-bold wprm-align-left wprm-header-decoration-none\" style=\"\">Przyrz\u0105dzanie krok po kroku<\/h3><div class=\"wprm-recipe-instruction-group\"><ul class=\"wprm-recipe-instructions\"><li id=\"wprm-recipe-71346-step-0-0\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 20px\">Wlej \u0142y\u017ceczk\u0119 karmelu na dno ka\u017cdej foremki.<\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-71346-step-0-1\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 20px\">Jajka lekko roztrzep, dodaj cukier, mleko i wanili\u0119. Nie ubijaj zbyt mocno, aby nie powsta\u0142a piana.<\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-71346-step-0-2\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 20px\">Nape\u0142nij foremki i przykryj je foli\u0105 aluminiow\u0105.<\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-71346-step-0-3\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 20px\">Do misy urz\u0105dzenia wlej 1 szklank\u0119 wody. Umie\u015b\u0107 foremki na ruszcie.<\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-71346-step-0-4\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 20px\">Ustaw program \u201eBaby Foods\u201d. Po zako\u0144czeniu gotowania pozw\u00f3l ci\u015bnieniu zej\u015b\u0107 naturalnie i ostud\u017a.<\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-71346-step-0-5\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 20px\">Po ostudzeniu delikatnie przejed\u017a no\u017cem po brzegach i wyjmij flan z foremek.<\/div><\/li><\/ul><\/div><\/div>\n        \n    <\/div>\n    \n    \n<\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":71301,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"wprm-recipe-roundup-name":[],"wprm-recipe-roundup-description":[],"loftocean_post_format_gallery":"","loftocean_post_format_gallery_ids":"","loftocean_post_format_gallery_urls":"","loftocean_post_format_video_id":0,"loftocean_post_format_video_url":"","loftocean_post_format_video_type":"","loftocean_post_format_video":"","loftocean_post_format_audio_type":"","loftocean_post_format_audio_url":"","loftocean_post_format_audio_id":0,"loftocean_post_format_audio":"","loftocean-featured-post":"","loftocean-like-count":0,"loftocean-view-count":505,"tinysalt_single_post_intro_label":"","tinysalt_single_post_intro_description":"","tinysalt_hide_before_page_content_ad":"","tinysalt_hide_after_page_content_ad":"","tinysalt_hide_page_header":"","tinysalt_advanced_classname":"","footnotes":""},"categories":[89,1777,1853,1851,28318],"tags":[],"class_list":["post-71344","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bez-kategorii","category-bezglutenowa","category-desery","category-sniadanie","category-szybkowar-pl"],"recipe":{"id":71346,"image_id":71240,"image_url":"https:\/\/www.create-store.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/flan-scaled.jpeg","image_thumbnail_url":"https:\/\/www.create-store.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/flan-150x150.jpeg","name":"Flan (Karmelowy deser jajeczny)","summary":"Domowy flan to czysta nostalgia o smaku wanilii i karmelu. Prosty i pyszny \u2013 klasyk, kt\u00f3ry nigdy nie wychodzi z mody.","author_name":"CREATE","author_link":"","servings":"5","servings_unit":"porcje","prep_time":"10","cook_time":"40","custom_time":"0","custom_time_label":"","categories":[{"term_id":89,"name":"Bez kategorii","slug":"bez-kategorii","term_group":0,"term_taxonomy_id":89,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":72,"filter":"raw","cat_ID":89,"category_count":72,"category_description":"","cat_name":"Bez kategorii","category_nicename":"bez-kategorii","category_parent":0,"children":[]}],"tags":[],"products":[{"id":26451,"name":"PRESSURE COOKER STUDIO","uid":0,"product_link":"https:\/\/www.create-store.com\/pl\/kup-szybkowary-elektryczne\/207031-pressure-cooker-studio-olla-a-presion-electrica-multifuncion-programable.html?id_c=565566","product_image_url":"https:\/\/www.create-store.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/207031-565559-01.jpg"}],"ingredients":[{"ingredients":[{"amount":"500","unit":"ml","name":"pe\u0142not\u0142ustego mleka","notes":"","id":26745},{"amount":"4","unit":"","name":"jajka","notes":"","id":20344},{"amount":"100","unit":"g","name":"cukru","notes":"","id":8996},{"amount":"1","unit":"","name":"\u0142y\u017ceczka ekstraktu z wanilii","notes":"","id":26020},{"amount":"","unit":"","name":"P\u0142ynny karmel","notes":"kupny lub domowy","id":7205},{"amount":"","unit":"","name":"Ma\u0142e foremki lub jedna wi\u0119ksza","notes":"folia aluminiowa","id":26746}],"name":""}],"instructions":[{"instructions":[{"name":"","text":"Wlej \u0142y\u017ceczk\u0119 karmelu na dno ka\u017cdej foremki.","image":0},{"name":"","text":"Jajka lekko roztrzep, dodaj cukier, mleko i wanili\u0119. Nie ubijaj zbyt mocno, aby nie powsta\u0142a piana.","image":0},{"name":"","text":"Nape\u0142nij foremki i przykryj je foli\u0105 aluminiow\u0105.","image":0},{"name":"","text":"Do misy urz\u0105dzenia wlej 1 szklank\u0119 wody. Umie\u015b\u0107 foremki na ruszcie.","image":0},{"name":"","text":"Ustaw program \u201eBaby Foods\u201d. Po zako\u0144czeniu gotowania pozw\u00f3l ci\u015bnieniu zej\u015b\u0107 naturalnie i ostud\u017a.","image":0},{"name":"","text":"Po ostudzeniu delikatnie przejed\u017a no\u017cem po brzegach i wyjmij flan z foremek.","image":0}],"name":""}],"ingredients_flat":[{"amount":"500","unit":"ml","name":"pe\u0142not\u0142ustego mleka","notes":"","id":26745,"uid":0,"type":"ingredient"},{"amount":"4","unit":"","name":"jajka","notes":"","id":20344,"uid":1,"type":"ingredient"},{"amount":"100","unit":"g","name":"cukru","notes":"","id":8996,"uid":2,"type":"ingredient"},{"amount":"1","unit":"","name":"\u0142y\u017ceczka ekstraktu z wanilii","notes":"","id":26020,"uid":3,"type":"ingredient"},{"amount":"","unit":"","name":"P\u0142ynny karmel","notes":"kupny lub domowy","id":7205,"uid":4,"type":"ingredient"},{"amount":"","unit":"","name":"Ma\u0142e foremki lub jedna wi\u0119ksza","notes":"folia aluminiowa","id":26746,"uid":5,"type":"ingredient"}],"instructions_flat":[{"name":"","text":"Wlej \u0142y\u017ceczk\u0119 karmelu na dno ka\u017cdej foremki.","image":0,"uid":0,"type":"instruction","image_url":""},{"name":"","text":"Jajka lekko roztrzep, dodaj cukier, mleko i wanili\u0119. Nie ubijaj zbyt mocno, aby nie powsta\u0142a piana.","image":0,"uid":1,"type":"instruction","image_url":""},{"name":"","text":"Nape\u0142nij foremki i przykryj je foli\u0105 aluminiow\u0105.","image":0,"uid":2,"type":"instruction","image_url":""},{"name":"","text":"Do misy urz\u0105dzenia wlej 1 szklank\u0119 wody. Umie\u015b\u0107 foremki na ruszcie.","image":0,"uid":3,"type":"instruction","image_url":""},{"name":"","text":"Ustaw program \u201eBaby Foods\u201d. Po zako\u0144czeniu gotowania pozw\u00f3l ci\u015bnieniu zej\u015b\u0107 naturalnie i ostud\u017a.","image":0,"uid":4,"type":"instruction","image_url":""},{"name":"","text":"Po ostudzeniu delikatnie przejed\u017a no\u017cem po brzegach i wyjmij flan z foremek.","image":0,"uid":5,"type":"instruction","image_url":""}],"video_id":0,"video_embed":"","video_thumb_url":"https:\/\/www.create-store.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/flan-150x150.jpeg","notes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.create-store.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71344","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.create-store.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.create-store.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.create-store.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.create-store.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=71344"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.create-store.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71344\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":80950,"href":"https:\/\/www.create-store.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71344\/revisions\/80950"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.create-store.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/71301"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.create-store.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=71344"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.create-store.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=71344"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.create-store.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=71344"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}