{"id":70120,"date":"2025-02-24T15:25:09","date_gmt":"2025-02-24T14:25:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.create-store.com\/blog\/?p=70120"},"modified":"2025-09-02T13:28:40","modified_gmt":"2025-09-02T11:28:40","slug":"puszyste-ciasto-matcha-i-azahar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.create-store.com\/blog\/pl\/puszyste-ciasto-matcha-i-azahar\/","title":{"rendered":"Puszyste ciasto matcha i azahar"},"content":{"rendered":"
\n
\n
Przygotowana przez<\/span>CREATE<\/span><\/div>\n <\/div>\n \n
\n
To puszyste ciasto matcha i azahar \u0142\u0105czy intensywne i delikatne smaki. Masa i beza \u0142\u0105cz\u0105 si\u0119, tworz\u0105c lekk\u0105 i puszyst\u0105 konsystencj\u0119. Idealne, aby zaskoczy\u0107 przy ka\u017cdej okazji.<\/div>\n <\/div>\n \n
\n
Servings <\/span>6<\/span> servings<\/span><\/span><\/div>\n
Prep Time<\/span>20<\/span> mins<\/span><\/span><\/div><\/div>\n <\/div>\n \n
\n

Produkty, z kt\u00f3rych mo\u017cna j\u0105 przygotowa\u0107<\/h3>
\"\"<\/div>
<\/div><\/a><\/div><\/div><\/div>\n <\/div>\n \n
\n

Sk\u0142adniki<\/h3>

Na mas\u0119 \u017c\u00f3\u0142tkow\u0105:<\/h4>
  • 4<\/span> du\u017ce \u017c\u00f3\u0142tka<\/span><\/li>
  • 30<\/span> g<\/span> bia\u0142ego cukru<\/span><\/li>
  • 140<\/span> g<\/span> mleka kokosowego z puszki<\/span><\/li>
  • 1<\/span> \u0142y\u017ceczka miso<\/span><\/li>
  • 1<\/span> \u20132 \u0142y\u017ceczki ceremonialnej matchy<\/span><\/li>
  • 120<\/span> g<\/span> m\u0105ki do wypiek\u00f3w<\/span> (przesiane)<\/span><\/li>
  • 1<\/span> \u0142y\u017ceczka proszku do pieczenia<\/span><\/li><\/ul><\/div>

    Na bez\u0119:<\/h4>
    • 4<\/span> du\u017ce bia\u0142ka<\/span><\/li>
    • 1\/4<\/span> \u0142y\u017ceczki soku z cytryny lub bia\u0142ego octu<\/span><\/li>
    • 60<\/span> g<\/span> cukru pudru<\/span><\/li>
    • 8<\/span> kropli esencji azahar<\/span> (esencji kwiatu pomara\u0144czy)<\/span><\/li><\/ul><\/div><\/div>\n <\/div>\n \n
      \n

      Przyrz\u0105dzanie krok po kroku<\/h3>
      • Przygotuj mas\u0119 \u017c\u00f3\u0142tkow\u0105:<\/div><\/li>
      • W misce ubij \u017c\u00f3\u0142tka z cukrem przy pomocy trzepaczki przez kilka minut, a\u017c masa b\u0119dzie g\u0142adka, kremowa i ja\u015bniejsza.<\/div><\/li>
      • Nast\u0119pnie dodaj mleko kokosowe, miso i match\u0119, mieszaj\u0105c do pe\u0142nego po\u0142\u0105czenia sk\u0142adnik\u00f3w.<\/div><\/li>
      • Przesiej m\u0105k\u0119 razem z proszkiem do pieczenia i dodaj do mieszanki.<\/div><\/li>
      • Ubij dok\u0142adnie, a\u017c uzyskasz jednolit\u0105 mas\u0119.<\/div><\/li>
      • Przygotuj bez\u0119:<\/div><\/li>
      • W innej, ca\u0142kowicie czystej misce ubij bia\u0142ka na sztywn\u0105 pian\u0119.<\/div><\/li>
      • Dodaj sok z cytryny lub ocet i ubij jeszcze przez minut\u0119, a\u017c masa stanie si\u0119 bardziej bia\u0142a.<\/div><\/li>
      • Dodaj 8 kropli esencji azahar.<\/div><\/li>
      • Stopniowo dodawaj cukier puder, kilka \u0142y\u017ceczek na raz, i kontynuuj ubijanie, a\u017c powstanie sztywna beza z wyra\u017anymi szczytami.<\/div><\/li>
      • Po\u0142\u0105cz masy:<\/div><\/li>
      • Delikatnie wmieszaj jedn\u0105 czwart\u0105 bezy do masy \u017c\u00f3\u0142tkowej, u\u017cywaj\u0105c szpatu\u0142ki i wykonuj\u0105c ruchy sk\u0142adania.<\/div><\/li>
      • Powt\u00f3rz ten krok z kolejn\u0105 \u0107wiartk\u0105 bezy. Na ko\u0144cu dodaj mas\u0119 \u017c\u00f3\u0142tkow\u0105 do miski z pozosta\u0142\u0105 bez\u0105 i delikatnie wymieszaj, a\u017c mieszanka b\u0119dzie jednolita, g\u0119sta i kremowa, bez bia\u0142ych smug.<\/div><\/li>
      • Je\u015bli pozostan\u0105 uporczywe grudki, delikatnie ubij mas\u0119, nie mieszaj\u0105c zbyt energicznie.<\/div><\/li>
      • Nasmaruj wewn\u0119trzny garnek ry\u017cowaru odrobin\u0105 mas\u0142a lub oleju neutralnego.<\/div><\/li>
      • Wlej mas\u0119 do garnka i trzy razy stuknij garnek o p\u0142ask\u0105 powierzchni\u0119, aby usun\u0105\u0107 p\u0119cherzyki powietrza; w razie potrzeby mo\u017cna u\u017cy\u0107 wyka\u0142aczki, aby je usun\u0105\u0107.<\/div><\/li>
      • Ustaw funkcj\u0119 \u201eCake\u201d (Ciasto) w ry\u017cowarze, aby \u201eupiec\u201d ciasto.<\/div><\/li>
      • Zaleca si\u0119 powt\u00f3rzenie cyklu w trybie \u201equick cook\u201d dla najlepszego rezultatu. Uwaga: po zako\u0144czeniu drugiego cyklu warto wyj\u0105\u0107 garnek z ry\u017cowaru i pozostawi\u0107 go do ostygni\u0119cia na blacie, bez przykrycia, poniewa\u017c ciasto mo\u017ce opa\u015b\u0107 z powodu wilgoci.<\/div><\/li>
      • Podawaj z dodatkow\u0105 bez\u0105 o smaku azahar i posypane match\u0105.<\/div><\/li><\/ul><\/div><\/div>\n \n <\/div>\n \n \n<\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":69984,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"wprm-recipe-roundup-name":[],"wprm-recipe-roundup-description":[],"loftocean_post_format_gallery":"","loftocean_post_format_gallery_ids":"","loftocean_post_format_gallery_urls":"","loftocean_post_format_video_id":0,"loftocean_post_format_video_url":"","loftocean_post_format_video_type":"","loftocean_post_format_video":"","loftocean_post_format_audio_type":"","loftocean_post_format_audio_url":"","loftocean_post_format_audio_id":0,"loftocean_post_format_audio":"","loftocean-featured-post":"","loftocean-like-count":0,"loftocean-view-count":929,"tinysalt_single_post_intro_label":"","tinysalt_single_post_intro_description":"","tinysalt_hide_before_page_content_ad":"","tinysalt_hide_after_page_content_ad":"","tinysalt_hide_page_header":"","tinysalt_advanced_classname":"","footnotes":""},"categories":[24538,372],"tags":[],"class_list":["post-70120","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-elektryczny-garnek-do-gotowania-ryzu","category-wegetarianska"],"recipe":{"id":70121,"image_id":69978,"image_url":"https:\/\/www.create-store.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/RECETARIO-THE-SHAPES_06_WEB.jpg","image_thumbnail_url":"https:\/\/www.create-store.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/RECETARIO-THE-SHAPES_06_WEB-150x150.jpg","name":"Puszyste ciasto matcha i azahar","summary":"To puszyste ciasto matcha i azahar \u0142\u0105czy intensywne i delikatne smaki. Masa i beza \u0142\u0105cz\u0105 si\u0119, tworz\u0105c lekk\u0105 i puszyst\u0105 konsystencj\u0119. Idealne, aby zaskoczy\u0107 przy ka\u017cdej okazji.","author_name":"CREATE","author_link":"","servings":"6","servings_unit":"servings","prep_time":"20","cook_time":"0","custom_time":"0","custom_time_label":"","categories":[],"tags":[],"products":[{"id":24370,"name":"RICE COOKER","uid":0,"product_link":"https:\/\/www.create-store.com\/pl\/kup-elektryczna-kuchenka-do-gotowania-ryzu\/138222-rice-cooker-studio-elektryczny-garnek-do-gotowania-ryzu-2-l.html?id_c=290199","product_image_url":"https:\/\/www.create-store.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/rice-cooker-studio-2l-electric-rice-cooker.jpg"}],"ingredients":[{"ingredients":[{"amount":"4","unit":"","name":"du\u017ce \u017c\u00f3\u0142tka","notes":"","id":26131},{"amount":"30","unit":"g","name":"bia\u0142ego cukru","notes":"","id":7203},{"amount":"140","unit":"g","name":"mleka kokosowego z puszki","notes":"","id":26132},{"amount":"1","unit":"","name":"\u0142y\u017ceczka miso","notes":"","id":26133},{"amount":"1","unit":"","name":"\u20132 \u0142y\u017ceczki ceremonialnej matchy","notes":"","id":26134},{"amount":"120","unit":"g","name":"m\u0105ki do wypiek\u00f3w","notes":"przesiane","id":26135},{"amount":"1","unit":"","name":"\u0142y\u017ceczka proszku do pieczenia","notes":"","id":22834}],"name":"Na mas\u0119 \u017c\u00f3\u0142tkow\u0105:"},{"ingredients":[{"amount":"4","unit":"","name":"du\u017ce bia\u0142ka","notes":"","id":26136},{"amount":"1\/4","unit":"","name":"\u0142y\u017ceczki soku z cytryny lub bia\u0142ego octu","notes":"","id":26137},{"amount":"60","unit":"g","name":"cukru pudru","notes":"","id":22597},{"amount":"8","unit":"","name":"kropli esencji azahar","notes":"esencji kwiatu pomara\u0144czy","id":26138}],"name":"Na bez\u0119:"}],"instructions":[{"instructions":[{"name":"","text":"Przygotuj mas\u0119 \u017c\u00f3\u0142tkow\u0105:","image":0},{"name":"","text":"W misce ubij \u017c\u00f3\u0142tka z cukrem przy pomocy trzepaczki przez kilka minut, a\u017c masa b\u0119dzie g\u0142adka, kremowa i ja\u015bniejsza.","image":0},{"name":"","text":"Nast\u0119pnie dodaj mleko kokosowe, miso i match\u0119, mieszaj\u0105c do pe\u0142nego po\u0142\u0105czenia sk\u0142adnik\u00f3w.","image":0},{"name":"","text":"Przesiej m\u0105k\u0119 razem z proszkiem do pieczenia i dodaj do mieszanki.","image":0},{"name":"","text":"Ubij dok\u0142adnie, a\u017c uzyskasz jednolit\u0105 mas\u0119.","image":0},{"name":"","text":"Przygotuj bez\u0119:","image":0},{"name":"","text":"W innej, ca\u0142kowicie czystej misce ubij bia\u0142ka na sztywn\u0105 pian\u0119.","image":0},{"name":"","text":"Dodaj sok z cytryny lub ocet i ubij jeszcze przez minut\u0119, a\u017c masa stanie si\u0119 bardziej bia\u0142a.","image":0},{"name":"","text":"Dodaj 8 kropli esencji azahar.","image":0},{"name":"","text":"Stopniowo dodawaj cukier puder, kilka \u0142y\u017ceczek na raz, i kontynuuj ubijanie, a\u017c powstanie sztywna beza z wyra\u017anymi szczytami.","image":0},{"name":"","text":"Po\u0142\u0105cz masy:","image":0},{"name":"","text":"Delikatnie wmieszaj jedn\u0105 czwart\u0105 bezy do masy \u017c\u00f3\u0142tkowej, u\u017cywaj\u0105c szpatu\u0142ki i wykonuj\u0105c ruchy sk\u0142adania.","image":0},{"name":"","text":"Powt\u00f3rz ten krok z kolejn\u0105 \u0107wiartk\u0105 bezy. Na ko\u0144cu dodaj mas\u0119 \u017c\u00f3\u0142tkow\u0105 do miski z pozosta\u0142\u0105 bez\u0105 i delikatnie wymieszaj, a\u017c mieszanka b\u0119dzie jednolita, g\u0119sta i kremowa, bez bia\u0142ych smug.","image":0},{"name":"","text":"Je\u015bli pozostan\u0105 uporczywe grudki, delikatnie ubij mas\u0119, nie mieszaj\u0105c zbyt energicznie.","image":0},{"name":"","text":"Nasmaruj wewn\u0119trzny garnek ry\u017cowaru odrobin\u0105 mas\u0142a lub oleju neutralnego.","image":0},{"name":"","text":"Wlej mas\u0119 do garnka i trzy razy stuknij garnek o p\u0142ask\u0105 powierzchni\u0119, aby usun\u0105\u0107 p\u0119cherzyki powietrza; w razie potrzeby mo\u017cna u\u017cy\u0107 wyka\u0142aczki, aby je usun\u0105\u0107.","image":0},{"name":"","text":"Ustaw funkcj\u0119 \u201eCake\u201d (Ciasto) w ry\u017cowarze, aby \u201eupiec\u201d ciasto.","image":0},{"name":"","text":"Zaleca si\u0119 powt\u00f3rzenie cyklu w trybie \u201equick cook\u201d dla najlepszego rezultatu. Uwaga: po zako\u0144czeniu drugiego cyklu warto wyj\u0105\u0107 garnek z ry\u017cowaru i pozostawi\u0107 go do ostygni\u0119cia na blacie, bez przykrycia, poniewa\u017c ciasto mo\u017ce opa\u015b\u0107 z powodu wilgoci.","image":0},{"name":"","text":"Podawaj z dodatkow\u0105 bez\u0105 o smaku azahar i posypane match\u0105.","image":0}],"name":""}],"ingredients_flat":[{"name":"Na mas\u0119 \u017c\u00f3\u0142tkow\u0105:","uid":0,"type":"group"},{"amount":"4","unit":"","name":"du\u017ce \u017c\u00f3\u0142tka","notes":"","id":26131,"uid":1,"type":"ingredient"},{"amount":"30","unit":"g","name":"bia\u0142ego cukru","notes":"","id":7203,"uid":2,"type":"ingredient"},{"amount":"140","unit":"g","name":"mleka kokosowego z puszki","notes":"","id":26132,"uid":3,"type":"ingredient"},{"amount":"1","unit":"","name":"\u0142y\u017ceczka miso","notes":"","id":26133,"uid":4,"type":"ingredient"},{"amount":"1","unit":"","name":"\u20132 \u0142y\u017ceczki ceremonialnej matchy","notes":"","id":26134,"uid":5,"type":"ingredient"},{"amount":"120","unit":"g","name":"m\u0105ki do wypiek\u00f3w","notes":"przesiane","id":26135,"uid":6,"type":"ingredient"},{"amount":"1","unit":"","name":"\u0142y\u017ceczka proszku do pieczenia","notes":"","id":22834,"uid":7,"type":"ingredient"},{"name":"Na bez\u0119:","uid":8,"type":"group"},{"amount":"4","unit":"","name":"du\u017ce bia\u0142ka","notes":"","id":26136,"uid":9,"type":"ingredient"},{"amount":"1\/4","unit":"","name":"\u0142y\u017ceczki soku z cytryny lub bia\u0142ego octu","notes":"","id":26137,"uid":10,"type":"ingredient"},{"amount":"60","unit":"g","name":"cukru pudru","notes":"","id":22597,"uid":11,"type":"ingredient"},{"amount":"8","unit":"","name":"kropli esencji azahar","notes":"esencji kwiatu pomara\u0144czy","id":26138,"uid":12,"type":"ingredient"}],"instructions_flat":[{"name":"","text":"Przygotuj mas\u0119 \u017c\u00f3\u0142tkow\u0105:","image":0,"uid":0,"type":"instruction","image_url":""},{"name":"","text":"W misce ubij \u017c\u00f3\u0142tka z cukrem przy pomocy trzepaczki przez kilka minut, a\u017c masa b\u0119dzie g\u0142adka, kremowa i ja\u015bniejsza.","image":0,"uid":1,"type":"instruction","image_url":""},{"name":"","text":"Nast\u0119pnie dodaj mleko kokosowe, miso i match\u0119, mieszaj\u0105c do pe\u0142nego po\u0142\u0105czenia sk\u0142adnik\u00f3w.","image":0,"uid":2,"type":"instruction","image_url":""},{"name":"","text":"Przesiej m\u0105k\u0119 razem z proszkiem do pieczenia i dodaj do mieszanki.","image":0,"uid":3,"type":"instruction","image_url":""},{"name":"","text":"Ubij dok\u0142adnie, a\u017c uzyskasz jednolit\u0105 mas\u0119.","image":0,"uid":4,"type":"instruction","image_url":""},{"name":"","text":"Przygotuj bez\u0119:","image":0,"uid":5,"type":"instruction","image_url":""},{"name":"","text":"W innej, ca\u0142kowicie czystej misce ubij bia\u0142ka na sztywn\u0105 pian\u0119.","image":0,"uid":6,"type":"instruction","image_url":""},{"name":"","text":"Dodaj sok z cytryny lub ocet i ubij jeszcze przez minut\u0119, a\u017c masa stanie si\u0119 bardziej bia\u0142a.","image":0,"uid":7,"type":"instruction","image_url":""},{"name":"","text":"Dodaj 8 kropli esencji azahar.","image":0,"uid":8,"type":"instruction","image_url":""},{"name":"","text":"Stopniowo dodawaj cukier puder, kilka \u0142y\u017ceczek na raz, i kontynuuj ubijanie, a\u017c powstanie sztywna beza z wyra\u017anymi szczytami.","image":0,"uid":9,"type":"instruction","image_url":""},{"name":"","text":"Po\u0142\u0105cz masy:","image":0,"uid":10,"type":"instruction","image_url":""},{"name":"","text":"Delikatnie wmieszaj jedn\u0105 czwart\u0105 bezy do masy \u017c\u00f3\u0142tkowej, u\u017cywaj\u0105c szpatu\u0142ki i wykonuj\u0105c ruchy sk\u0142adania.","image":0,"uid":11,"type":"instruction","image_url":""},{"name":"","text":"Powt\u00f3rz ten krok z kolejn\u0105 \u0107wiartk\u0105 bezy. Na ko\u0144cu dodaj mas\u0119 \u017c\u00f3\u0142tkow\u0105 do miski z pozosta\u0142\u0105 bez\u0105 i delikatnie wymieszaj, a\u017c mieszanka b\u0119dzie jednolita, g\u0119sta i kremowa, bez bia\u0142ych smug.","image":0,"uid":12,"type":"instruction","image_url":""},{"name":"","text":"Je\u015bli pozostan\u0105 uporczywe grudki, delikatnie ubij mas\u0119, nie mieszaj\u0105c zbyt energicznie.","image":0,"uid":13,"type":"instruction","image_url":""},{"name":"","text":"Nasmaruj wewn\u0119trzny garnek ry\u017cowaru odrobin\u0105 mas\u0142a lub oleju neutralnego.","image":0,"uid":14,"type":"instruction","image_url":""},{"name":"","text":"Wlej mas\u0119 do garnka i trzy razy stuknij garnek o p\u0142ask\u0105 powierzchni\u0119, aby usun\u0105\u0107 p\u0119cherzyki powietrza; w razie potrzeby mo\u017cna u\u017cy\u0107 wyka\u0142aczki, aby je usun\u0105\u0107.","image":0,"uid":15,"type":"instruction","image_url":""},{"name":"","text":"Ustaw funkcj\u0119 \u201eCake\u201d (Ciasto) w ry\u017cowarze, aby \u201eupiec\u201d ciasto.","image":0,"uid":16,"type":"instruction","image_url":""},{"name":"","text":"Zaleca si\u0119 powt\u00f3rzenie cyklu w trybie \u201equick cook\u201d dla najlepszego rezultatu. Uwaga: po zako\u0144czeniu drugiego cyklu warto wyj\u0105\u0107 garnek z ry\u017cowaru i pozostawi\u0107 go do ostygni\u0119cia na blacie, bez przykrycia, poniewa\u017c ciasto mo\u017ce opa\u015b\u0107 z powodu wilgoci.","image":0,"uid":17,"type":"instruction","image_url":""},{"name":"","text":"Podawaj z dodatkow\u0105 bez\u0105 o smaku azahar i posypane match\u0105.","image":0,"uid":18,"type":"instruction","image_url":""}],"video_id":0,"video_embed":"","video_thumb_url":"https:\/\/www.create-store.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/RECETARIO-THE-SHAPES_06_WEB-150x150.jpg","notes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.create-store.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70120","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.create-store.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.create-store.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.create-store.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.create-store.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=70120"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.create-store.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70120\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":70123,"href":"https:\/\/www.create-store.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70120\/revisions\/70123"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.create-store.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/69984"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.create-store.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=70120"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.create-store.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=70120"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.create-store.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=70120"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}