{"id":69639,"date":"2024-12-10T08:55:14","date_gmt":"2024-12-10T07:55:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.create-store.com\/blog\/?p=69639"},"modified":"2025-11-27T13:02:32","modified_gmt":"2025-11-27T12:02:32","slug":"schweinelende-mit-bratkartoffeln-und-rotweinsauce","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.create-store.com\/blog\/de\/schweinelende-mit-bratkartoffeln-und-rotweinsauce\/","title":{"rendered":"Schweinelende mit Bratkartoffeln und Rotweinsauce"},"content":{"rendered":"<div id=\"wprm-recipe-container-69640\" class=\"wprm-recipe-container\" data-recipe-id=\"69640\" data-servings=\"6\"><div class=\"wprm-recipe wprm-recipe-template-create-recipe\"><div class=\"wprm-recipe-template-ts-container\">\n    <div class=\"wprm-ts-top\">\n        <div class=\"wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-separated wprm-block-text-normal wprm-recipe-author-container\" style=\"\"><span class=\"wprm-recipe-details-label wprm-block-text-uppercase-faded wprm-recipe-author-label\">Erstellt bei<\/span><span class=\"wprm-recipe-details wprm-recipe-author wprm-block-text-normal\">CREATE<\/span><\/div>\n    <\/div>\n    \n    <div class=\"wprm-ts-header\">        \n        <div class=\"wprm-recipe-summary wprm-block-text-normal\">Wenn Sie ein elegantes und gleichzeitig wohltuendes Rezept suchen, das klassische Aromen mit moderner Zubereitung kombiniert, ist dieses Schweinefilet mit Rotweinsauce und Kartoffeln aus der Hei\u00dfluftfritteuse die perfekte Wahl. Das Filet, saftig und voller Geschmack dank aromatischer Kr\u00e4uter, wird durch eine reichhaltige, samtige Rotweinsauce hervorragend erg\u00e4nzt. Die goldbraunen, knusprigen Kartoffeln sind die ideale Beilage.<\/div>\n    <\/div>\n    \n    <div class=\"wprm-ts-main-meta\">\n        <div class=\"wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-inline wprm-block-text-normal wprm-recipe-servings-container\" style=\"\"><span class=\"wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-servings-label\">Portionen <\/span><span class=\"wprm-recipe-servings-with-unit\"><span class=\"wprm-recipe-servings wprm-recipe-details wprm-recipe-servings-69640 wprm-recipe-servings-adjustable-disabled wprm-block-text-normal\" data-recipe=\"69640\" aria-label=\"Adjust recipe servings\">6<\/span> <span class=\"wprm-recipe-servings-unit wprm-recipe-details-unit wprm-block-text-normal\">personnen<\/span><\/span><\/div>\n        <div class=\"wprm-recipe-meta-container wprm-recipe-times-container wprm-recipe-details-container wprm-recipe-details-container-inline wprm-block-text-normal\" style=\"\"><div class=\"wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-inline wprm-block-text-normal wprm-recipe-time-container wprm-recipe-prep-time-container\" style=\"\"><span class=\"wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-time-label wprm-recipe-prep-time-label\">Vorbereitungszeit<\/span><span class=\"wprm-recipe-time wprm-block-text-normal\"><span class=\"wprm-recipe-details wprm-recipe-details-hours wprm-recipe-prep_time wprm-recipe-prep_time-hours\">1<\/span> <span class=\"wprm-recipe-details-unit wprm-recipe-details-unit-hours wprm-recipe-prep_time-unit wprm-recipe-prep_timeunit-hours\">Std.<\/span> <span class=\"wprm-recipe-details wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-prep_time wprm-recipe-prep_time-minutes\">10<\/span> <span class=\"wprm-recipe-details-unit wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-prep_time-unit wprm-recipe-prep_timeunit-minutes\">Min.<\/span><\/span><\/div><\/div>\n    <\/div>\n    \n    <div class=\"wprm-ts-equipment\">\n        <div class=\"wprm-recipe-equipment-container wprm-block-text-normal\" data-recipe=\"69640\"><h3 class=\"wprm-recipe-header wprm-recipe-equipment-header wprm-block-text-bold wprm-align-left wprm-header-decoration-none\" style=\"\">Produkte f\u00fcr die Zubereitung<\/h3><div class=\"wprm-recipe-equipment wprm-recipe-equipment-images wprm-recipe-equipment-images-align-left\"><div class=\"wprm-recipe-equipment-item wprm-recipe-equipment-item-has-image\"><a href=\"https:\/\/www.create-store.com\/de\/kaufen-dampf-fritteusen\/172243-air-fryer-mist-42-liter-heissluftfritteuse-mit-wasserzerstauber.html?id_c=401494\" class=\"wprm-recipe-equipment-link\" target=\"_blank\"><div class=\"wprm-recipe-equipment-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"165\" height=\"165\" src=\"https:\/\/www.create-store.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/air-fryer-mist-freidora-sin-aceite-42-l-con-vaporizador-de-agua-300x300.jpg\" class=\"attachment-165x165 size-165x165\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.create-store.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/air-fryer-mist-freidora-sin-aceite-42-l-con-vaporizador-de-agua-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.create-store.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/air-fryer-mist-freidora-sin-aceite-42-l-con-vaporizador-de-agua-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.create-store.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/air-fryer-mist-freidora-sin-aceite-42-l-con-vaporizador-de-agua-500x500.jpg 500w, https:\/\/www.create-store.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/air-fryer-mist-freidora-sin-aceite-42-l-con-vaporizador-de-agua-600x600.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 165px) 100vw, 165px\" \/><\/div><div class=\"wprm-recipe-equipment-name\"><\/div><\/a><\/div><div class=\"wprm-recipe-equipment-item wprm-recipe-equipment-item-has-image\"><a href=\"https:\/\/www.create-store.com\/de\/kaufen-grosse-heissluftfritteusen\/141380-air-fryer-dual-heissluftfritteuse-mit-trennwand-10-l.html\" class=\"wprm-recipe-equipment-link\" target=\"_blank\"><div class=\"wprm-recipe-equipment-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"165\" height=\"165\" src=\"https:\/\/www.create-store.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/air-fryer-dual-freidora-sin-aceite-10-l-con-separador-300x300.jpg\" class=\"attachment-165x165 size-165x165\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.create-store.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/air-fryer-dual-freidora-sin-aceite-10-l-con-separador-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.create-store.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/air-fryer-dual-freidora-sin-aceite-10-l-con-separador-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.create-store.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/air-fryer-dual-freidora-sin-aceite-10-l-con-separador-500x500.jpg 500w, https:\/\/www.create-store.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/air-fryer-dual-freidora-sin-aceite-10-l-con-separador-600x600.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 165px) 100vw, 165px\" \/><\/div><div class=\"wprm-recipe-equipment-name\"><\/div><\/a><\/div><div class=\"wprm-recipe-equipment-item wprm-recipe-equipment-item-has-image\"><a href=\"https:\/\/www.create-store.com\/de\/kaufen-grosse-heissluftfritteusen\/132703-air-fryer-pro-large-heissluftfritteuse-62-l.html?id_c=275951\" class=\"wprm-recipe-equipment-link\" target=\"_blank\"><div class=\"wprm-recipe-equipment-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"165\" height=\"165\" src=\"https:\/\/www.create-store.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/air-fryer-pro-large-freidora-sin-aceite-62-l-300x300.jpg\" class=\"attachment-165x165 size-165x165\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.create-store.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/air-fryer-pro-large-freidora-sin-aceite-62-l-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.create-store.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/air-fryer-pro-large-freidora-sin-aceite-62-l-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.create-store.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/air-fryer-pro-large-freidora-sin-aceite-62-l-500x500.jpg 500w, https:\/\/www.create-store.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/air-fryer-pro-large-freidora-sin-aceite-62-l-600x600.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 165px) 100vw, 165px\" \/><\/div><div class=\"wprm-recipe-equipment-name\"><\/div><\/a><\/div><div class=\"wprm-recipe-equipment-item wprm-recipe-equipment-item-has-image\"><a href=\"https:\/\/www.create-store.com\/de\/kaufen-fritteuse\/52025-fryer-air-pro-fritteuse.html?id_c=103791\" class=\"wprm-recipe-equipment-link\" target=\"_blank\"><div class=\"wprm-recipe-equipment-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"165\" height=\"165\" src=\"https:\/\/www.create-store.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/air-fryer-pro-compact-freidora-sin-aceite-35-l-300x300.jpg\" class=\"attachment-165x165 size-165x165\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.create-store.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/air-fryer-pro-compact-freidora-sin-aceite-35-l-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.create-store.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/air-fryer-pro-compact-freidora-sin-aceite-35-l-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.create-store.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/air-fryer-pro-compact-freidora-sin-aceite-35-l-500x500.jpg 500w, https:\/\/www.create-store.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/air-fryer-pro-compact-freidora-sin-aceite-35-l-600x600.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 165px) 100vw, 165px\" \/><\/div><div class=\"wprm-recipe-equipment-name\"><\/div><\/a><\/div><\/div><\/div>\n    <\/div>\n    \n    <div class=\"wprm-ts-equipment-ingredients\">\n        <div class=\"wprm-recipe-ingredients-container wprm-recipe-69640-ingredients-container wprm-block-text-normal wprm-ingredient-style-regular\" data-recipe=\"69640\" data-servings=\"6\"><h3 class=\"wprm-recipe-header wprm-recipe-ingredients-header wprm-block-text-bold wprm-align-left wprm-header-decoration-none\" style=\"\">Zutaten<\/h3><div class=\"wprm-recipe-ingredient-group\"><h4 class=\"wprm-recipe-group-name wprm-recipe-ingredient-group-name wprm-block-text-normal\">F\u00fcr das Schweinefilet:<\/h4><ul class=\"wprm-recipe-ingredients\"><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">700<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">g<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">Schweinefilet.<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">2<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">Knoblauchzehen<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-notes wprm-recipe-ingredient-notes-normal\">(gehackt.)<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">1<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">Essl\u00f6ffel Senf<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-notes wprm-recipe-ingredient-notes-normal\">(optional, f\u00fcr die Marinade.)<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">1<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">Teel\u00f6ffel Rosmarin<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-notes wprm-recipe-ingredient-notes-normal\">(getrocknet oder frisch.)<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">1<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">Teel\u00f6ffel Thymian<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-notes wprm-recipe-ingredient-notes-normal\">(getrocknet oder frisch.)<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">2<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">Essl\u00f6ffel Oliven\u00f6l.<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">Salz und Pfeffer nach Geschmack.<\/span><\/li><\/ul><\/div><div class=\"wprm-recipe-ingredient-group\"><h4 class=\"wprm-recipe-group-name wprm-recipe-ingredient-group-name wprm-block-text-normal\">F\u00fcr die Kartoffeln:<\/h4><ul class=\"wprm-recipe-ingredients\"><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">500<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">g<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">kleine Kartoffeln<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-notes wprm-recipe-ingredient-notes-normal\">(oder mittelgro\u00dfe Kartoffeln, in St\u00fccke geschnitten.)<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">1\/2<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">Teel\u00f6ffel Knoblauchpulver.<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">2<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">Essl\u00f6ffel Oliven\u00f6l.<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">Salz und Pfeffer nach Geschmack.<\/span><\/li><\/ul><\/div><div class=\"wprm-recipe-ingredient-group\"><h4 class=\"wprm-recipe-group-name wprm-recipe-ingredient-group-name wprm-block-text-normal\">F\u00fcr die Rotweinsauce:<\/h4><ul class=\"wprm-recipe-ingredients\"><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">1<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">Tasse<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-notes wprm-recipe-ingredient-notes-normal\">(240 ml trockener Rotwein.)<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">1<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">Tasse<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-notes wprm-recipe-ingredient-notes-normal\">(240 ml Fleisch- oder H\u00fchnerbr\u00fche.)<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">1<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">Essl\u00f6ffel Butter.<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">1<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">Essl\u00f6ffel Mehl<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-notes wprm-recipe-ingredient-notes-normal\">(optional, zum Andicken.)<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">1<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">Essl\u00f6ffel Zucker oder Honig<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-notes wprm-recipe-ingredient-notes-normal\">(optional, zum Abrunden des Geschmacks.)<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">Salz und Pfeffer nach Geschmack.<\/span><\/li><\/ul><\/div><\/div>\n    <\/div>\n    \n    <div class=\"wprm-ts-instructions\">\n        <div class=\"wprm-recipe-instructions-container wprm-block-text-normal\" data-recipe=\"69640\"><h3 class=\"wprm-recipe-header wprm-recipe-instructions-header wprm-block-text-bold wprm-align-left wprm-header-decoration-none\" style=\"\">Schritt-f\u00fcr-Schritt Anleitungen<\/h3><div class=\"wprm-recipe-instruction-group\"><h4 class=\"wprm-recipe-group-name wprm-recipe-instruction-group-name wprm-block-text-bold\">Das Schweinefilet vorbereiten:<\/h4><ul class=\"wprm-recipe-instructions\"><li id=\"wprm-recipe-69640-step-0-0\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 20px\">Knoblauch, Senf, Rosmarin, Thymian, Oliven\u00f6l, Salz und Pfeffer in einer Sch\u00fcssel vermengen.<\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-69640-step-0-1\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 20px\">Das Schweinefilet mit der Mischung einreiben und mindestens 30 Minuten marinieren lassen (optional, f\u00fcr mehr Geschmack).<\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-69640-step-0-2\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 20px\">Die Hei\u00dfluftfritteuse 5 Minuten lang auf 200 \u00b0C vorheizen.<\/div><\/li><\/ul><\/div><div class=\"wprm-recipe-instruction-group\"><h4 class=\"wprm-recipe-group-name wprm-recipe-instruction-group-name wprm-block-text-bold\">Das Schweinefilet kochen:<\/h4><ul class=\"wprm-recipe-instructions\"><li id=\"wprm-recipe-69640-step-1-0\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 20px\">Das Filet in den Korb der Hei\u00dfluftfritteuse legen.<\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-69640-step-1-1\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 20px\">Bei 200 \u00b0C f\u00fcr 20-25 Minuten garen, nach der H\u00e4lfte der Zeit wenden, damit es gleichm\u00e4\u00dfig gebr\u00e4unt wird.<\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-69640-step-1-2\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 20px\">Die Kerntemperatur mit einem K\u00fcchenthermometer pr\u00fcfen; sie sollte mindestens 63 \u00b0C erreichen.<\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-69640-step-1-3\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 20px\">Das Filet 10 Minuten ruhen lassen, bevor es aufgeschnitten wird.<\/div><\/li><\/ul><\/div><div class=\"wprm-recipe-instruction-group\"><h4 class=\"wprm-recipe-group-name wprm-recipe-instruction-group-name wprm-block-text-bold\">Die Kartoffeln zubereiten:<\/h4><ul class=\"wprm-recipe-instructions\"><li id=\"wprm-recipe-69640-step-2-0\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 20px\">Kartoffeln waschen und, falls n\u00f6tig, in St\u00fccke schneiden.<\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-69640-step-2-1\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 20px\">Die Kartoffeln mit Oliven\u00f6l, Knoblauchpulver, Salz und Pfeffer vermengen.<\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-69640-step-2-2\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 20px\">Die Kartoffeln in den Korb der Hei\u00dfluftfritteuse geben und darauf achten, dass sie nicht \u00fcbereinanderliegen.<\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-69640-step-2-3\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 20px\">Bei 200 \u00b0C f\u00fcr 20 Minuten garen, nach der H\u00e4lfte der Zeit den Korb sch\u00fctteln.<\/div><\/li><\/ul><\/div><div class=\"wprm-recipe-instruction-group\"><h4 class=\"wprm-recipe-group-name wprm-recipe-instruction-group-name wprm-block-text-bold\">Die Rotweinsauce zubereiten:<\/h4><ul class=\"wprm-recipe-instructions\"><li id=\"wprm-recipe-69640-step-3-0\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 20px\">Den Rotwein in einer Pfanne bei mittlerer Hitze hinzuf\u00fcgen und auf die H\u00e4lfte einkochen lassen (ca. 5-7 Minuten).<\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-69640-step-3-1\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 20px\">Die Br\u00fche hinzuf\u00fcgen und weitere 5 Minuten k\u00f6cheln lassen.<\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-69640-step-3-2\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 20px\">Falls die Sauce angedickt werden soll, die Butter mit dem Mehl vermengen und unter R\u00fchren hinzuf\u00fcgen, bis die Sauce eindickt.<\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-69640-step-3-3\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 20px\">Mit Salz, Pfeffer und Zucker oder Honig abschmecken, falls gew\u00fcnscht.<\/div><\/li><\/ul><\/div><div class=\"wprm-recipe-instruction-group\"><h4 class=\"wprm-recipe-group-name wprm-recipe-instruction-group-name wprm-block-text-bold\">Anrichten:<\/h4><ul class=\"wprm-recipe-instructions\"><li id=\"wprm-recipe-69640-step-4-0\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 20px\">Das Filet in Scheiben schneiden und auf einem Teller anrichten.<\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-69640-step-4-1\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 20px\">Mit den Kartoffeln servieren und die warme Rotweinsauce \u00fcber das Fleisch gie\u00dfen.<\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-69640-step-4-2\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 20px\">Mit einem Zweig frischem Rosmarin oder Thymian garnieren.<\/div><\/li><\/ul><\/div><\/div>\n        \n    <\/div>\n    \n    \n<\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":69617,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"wprm-recipe-roundup-name":[],"wprm-recipe-roundup-description":[],"loftocean_post_format_gallery":"","loftocean_post_format_gallery_ids":"","loftocean_post_format_gallery_urls":"","loftocean_post_format_video_id":0,"loftocean_post_format_video_url":"","loftocean_post_format_video_type":"","loftocean_post_format_video":"","loftocean_post_format_audio_type":"","loftocean_post_format_audio_url":"","loftocean_post_format_audio_id":0,"loftocean_post_format_audio":"","loftocean-featured-post":"","loftocean-like-count":0,"loftocean-view-count":1779,"tinysalt_single_post_intro_label":"","tinysalt_single_post_intro_description":"","tinysalt_hide_before_page_content_ad":"","tinysalt_hide_after_page_content_ad":"","tinysalt_hide_page_header":"","tinysalt_advanced_classname":"","footnotes":""},"categories":[1751,2651,1755,28296],"tags":[],"class_list":["post-69639","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hauptgerichte","category-heissluftfritteuse","category-sandwiches","category-weihnachten-de"],"recipe":{"id":69640,"image_id":69614,"image_url":"https:\/\/www.create-store.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/24.11.21_RECETARIO_NAVIDAD0359-scaled.jpg","image_thumbnail_url":"https:\/\/www.create-store.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/24.11.21_RECETARIO_NAVIDAD0359-150x150.jpg","name":"Schweinelende mit Bratkartoffeln und Rotweinsauce","summary":"Wenn Sie ein elegantes und gleichzeitig wohltuendes Rezept suchen, das klassische Aromen mit moderner Zubereitung kombiniert, ist dieses Schweinefilet mit Rotweinsauce und Kartoffeln aus der Hei\u00dfluftfritteuse die perfekte Wahl. Das Filet, saftig und voller Geschmack dank aromatischer Kr\u00e4uter, wird durch eine reichhaltige, samtige Rotweinsauce hervorragend erg\u00e4nzt. Die goldbraunen, knusprigen Kartoffeln sind die ideale Beilage.","author_name":"CREATE","author_link":"","servings":"6","servings_unit":"personnen","prep_time":"70","cook_time":"0","custom_time":"0","custom_time_label":"","categories":[],"tags":[],"products":[{"id":26235,"name":"AIR FRYER STUDIO CRYSTAL","uid":0,"product_link":"https:\/\/www.create-store.com\/de\/kaufen-dampf-fritteusen\/172243-air-fryer-mist-42-liter-heissluftfritteuse-mit-wasserzerstauber.html?id_c=401494","product_image_url":"https:\/\/www.create-store.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/air-fryer-mist-freidora-sin-aceite-42-l-con-vaporizador-de-agua.jpg"},{"id":20173,"name":"AIR FRYER DUAL","uid":1,"product_link":"https:\/\/www.create-store.com\/de\/kaufen-grosse-heissluftfritteusen\/141380-air-fryer-dual-heissluftfritteuse-mit-trennwand-10-l.html","product_image_url":"https:\/\/www.create-store.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/air-fryer-dual-freidora-sin-aceite-10-l-con-separador.jpg"},{"id":25094,"name":"AIR FRYER PRO LARGE","uid":2,"product_link":"https:\/\/www.create-store.com\/de\/kaufen-grosse-heissluftfritteusen\/132703-air-fryer-pro-large-heissluftfritteuse-62-l.html?id_c=275951","product_image_url":"https:\/\/www.create-store.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/air-fryer-pro-large-freidora-sin-aceite-62-l.jpg"},{"id":5728,"name":"AIR FRYER COMPACT","uid":3,"product_link":"https:\/\/www.create-store.com\/de\/kaufen-fritteuse\/52025-fryer-air-pro-fritteuse.html?id_c=103791","product_image_url":"https:\/\/www.create-store.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/air-fryer-pro-compact-freidora-sin-aceite-35-l.jpg"}],"ingredients":[{"ingredients":[{"amount":"700","unit":"g","name":"Schweinefilet.","notes":"","id":25774},{"amount":"2","unit":"","name":"Knoblauchzehen","notes":"gehackt.","id":15610},{"amount":"1","unit":"","name":"Essl\u00f6ffel Senf","notes":"optional, f\u00fcr die Marinade.","id":25775},{"amount":"1","unit":"","name":"Teel\u00f6ffel Rosmarin","notes":"getrocknet oder frisch.","id":25776},{"amount":"1","unit":"","name":"Teel\u00f6ffel Thymian","notes":"getrocknet oder frisch.","id":25777},{"amount":"2","unit":"","name":"Essl\u00f6ffel Oliven\u00f6l.","notes":"","id":25778},{"amount":"","unit":"","name":"Salz und Pfeffer nach Geschmack.","notes":"","id":14413}],"name":"F\u00fcr das Schweinefilet:"},{"ingredients":[{"amount":"500","unit":"g","name":"kleine Kartoffeln","notes":"oder mittelgro\u00dfe Kartoffeln, in St\u00fccke geschnitten.","id":14412},{"amount":"1\/2","unit":"","name":"Teel\u00f6ffel Knoblauchpulver.","notes":"","id":25779},{"amount":"2","unit":"","name":"Essl\u00f6ffel Oliven\u00f6l.","notes":"","id":25778},{"amount":"","unit":"","name":"Salz und Pfeffer nach Geschmack.","notes":"","id":14413}],"name":"F\u00fcr die Kartoffeln:"},{"ingredients":[{"amount":"1","unit":"","name":"Tasse","notes":"240 ml trockener Rotwein.","id":25731},{"amount":"1","unit":"","name":"Tasse","notes":"240 ml Fleisch- oder H\u00fchnerbr\u00fche.","id":25731},{"amount":"1","unit":"","name":"Essl\u00f6ffel Butter.","notes":"","id":25780},{"amount":"1","unit":"","name":"Essl\u00f6ffel Mehl","notes":"optional, zum Andicken.","id":25781},{"amount":"1","unit":"","name":"Essl\u00f6ffel Zucker oder Honig","notes":"optional, zum Abrunden des Geschmacks.","id":25782},{"amount":"","unit":"","name":"Salz und Pfeffer nach Geschmack.","notes":"","id":14413}],"name":"F\u00fcr die Rotweinsauce:"}],"instructions":[{"instructions":[{"name":"","text":"Knoblauch, Senf, Rosmarin, Thymian, Oliven\u00f6l, Salz und Pfeffer in einer Sch\u00fcssel vermengen.","image":0},{"name":"","text":"Das Schweinefilet mit der Mischung einreiben und mindestens 30 Minuten marinieren lassen (optional, f\u00fcr mehr Geschmack).","image":0},{"name":"","text":"Die Hei\u00dfluftfritteuse 5 Minuten lang auf 200 \u00b0C vorheizen.","image":0}],"name":"Das Schweinefilet vorbereiten:"},{"instructions":[{"name":"","text":"Das Filet in den Korb der Hei\u00dfluftfritteuse legen.","image":0},{"name":"","text":"Bei 200 \u00b0C f\u00fcr 20-25 Minuten garen, nach der H\u00e4lfte der Zeit wenden, damit es gleichm\u00e4\u00dfig gebr\u00e4unt wird.","image":0},{"name":"","text":"Die Kerntemperatur mit einem K\u00fcchenthermometer pr\u00fcfen; sie sollte mindestens 63 \u00b0C erreichen.","image":0},{"name":"","text":"Das Filet 10 Minuten ruhen lassen, bevor es aufgeschnitten wird.","image":0}],"name":"Das Schweinefilet kochen:"},{"instructions":[{"name":"","text":"Kartoffeln waschen und, falls n\u00f6tig, in St\u00fccke schneiden.","image":0},{"name":"","text":"Die Kartoffeln mit Oliven\u00f6l, Knoblauchpulver, Salz und Pfeffer vermengen.","image":0},{"name":"","text":"Die Kartoffeln in den Korb der Hei\u00dfluftfritteuse geben und darauf achten, dass sie nicht \u00fcbereinanderliegen.","image":0},{"name":"","text":"Bei 200 \u00b0C f\u00fcr 20 Minuten garen, nach der H\u00e4lfte der Zeit den Korb sch\u00fctteln.","image":0}],"name":"Die Kartoffeln zubereiten:"},{"instructions":[{"name":"","text":"Den Rotwein in einer Pfanne bei mittlerer Hitze hinzuf\u00fcgen und auf die H\u00e4lfte einkochen lassen (ca. 5-7 Minuten).","image":0},{"name":"","text":"Die Br\u00fche hinzuf\u00fcgen und weitere 5 Minuten k\u00f6cheln lassen.","image":0},{"name":"","text":"Falls die Sauce angedickt werden soll, die Butter mit dem Mehl vermengen und unter R\u00fchren hinzuf\u00fcgen, bis die Sauce eindickt.","image":0},{"name":"","text":"Mit Salz, Pfeffer und Zucker oder Honig abschmecken, falls gew\u00fcnscht.","image":0}],"name":"Die Rotweinsauce zubereiten:"},{"instructions":[{"name":"","text":"Das Filet in Scheiben schneiden und auf einem Teller anrichten.","image":0},{"name":"","text":"Mit den Kartoffeln servieren und die warme Rotweinsauce \u00fcber das Fleisch gie\u00dfen.","image":0},{"name":"","text":"Mit einem Zweig frischem Rosmarin oder Thymian garnieren.","image":0}],"name":"Anrichten:"}],"ingredients_flat":[{"name":"F\u00fcr das Schweinefilet:","uid":0,"type":"group"},{"amount":"700","unit":"g","name":"Schweinefilet.","notes":"","id":25774,"uid":1,"type":"ingredient"},{"amount":"2","unit":"","name":"Knoblauchzehen","notes":"gehackt.","id":15610,"uid":2,"type":"ingredient"},{"amount":"1","unit":"","name":"Essl\u00f6ffel Senf","notes":"optional, f\u00fcr die Marinade.","id":25775,"uid":3,"type":"ingredient"},{"amount":"1","unit":"","name":"Teel\u00f6ffel Rosmarin","notes":"getrocknet oder frisch.","id":25776,"uid":4,"type":"ingredient"},{"amount":"1","unit":"","name":"Teel\u00f6ffel Thymian","notes":"getrocknet oder frisch.","id":25777,"uid":5,"type":"ingredient"},{"amount":"2","unit":"","name":"Essl\u00f6ffel Oliven\u00f6l.","notes":"","id":25778,"uid":6,"type":"ingredient"},{"amount":"","unit":"","name":"Salz und Pfeffer nach Geschmack.","notes":"","id":14413,"uid":7,"type":"ingredient"},{"name":"F\u00fcr die Kartoffeln:","uid":8,"type":"group"},{"amount":"500","unit":"g","name":"kleine Kartoffeln","notes":"oder mittelgro\u00dfe Kartoffeln, in St\u00fccke geschnitten.","id":14412,"uid":9,"type":"ingredient"},{"amount":"1\/2","unit":"","name":"Teel\u00f6ffel Knoblauchpulver.","notes":"","id":25779,"uid":10,"type":"ingredient"},{"amount":"2","unit":"","name":"Essl\u00f6ffel Oliven\u00f6l.","notes":"","id":25778,"uid":11,"type":"ingredient"},{"amount":"","unit":"","name":"Salz und Pfeffer nach Geschmack.","notes":"","id":14413,"uid":12,"type":"ingredient"},{"name":"F\u00fcr die Rotweinsauce:","uid":13,"type":"group"},{"amount":"1","unit":"","name":"Tasse","notes":"240 ml trockener Rotwein.","id":25731,"uid":14,"type":"ingredient"},{"amount":"1","unit":"","name":"Tasse","notes":"240 ml Fleisch- oder H\u00fchnerbr\u00fche.","id":25731,"uid":15,"type":"ingredient"},{"amount":"1","unit":"","name":"Essl\u00f6ffel Butter.","notes":"","id":25780,"uid":16,"type":"ingredient"},{"amount":"1","unit":"","name":"Essl\u00f6ffel Mehl","notes":"optional, zum Andicken.","id":25781,"uid":17,"type":"ingredient"},{"amount":"1","unit":"","name":"Essl\u00f6ffel Zucker oder Honig","notes":"optional, zum Abrunden des Geschmacks.","id":25782,"uid":18,"type":"ingredient"},{"amount":"","unit":"","name":"Salz und Pfeffer nach Geschmack.","notes":"","id":14413,"uid":19,"type":"ingredient"}],"instructions_flat":[{"name":"Das Schweinefilet vorbereiten:","uid":0,"type":"group"},{"name":"","text":"Knoblauch, Senf, Rosmarin, Thymian, Oliven\u00f6l, Salz und Pfeffer in einer Sch\u00fcssel vermengen.","image":0,"uid":1,"type":"instruction","image_url":""},{"name":"","text":"Das Schweinefilet mit der Mischung einreiben und mindestens 30 Minuten marinieren lassen (optional, f\u00fcr mehr Geschmack).","image":0,"uid":2,"type":"instruction","image_url":""},{"name":"","text":"Die Hei\u00dfluftfritteuse 5 Minuten lang auf 200 \u00b0C vorheizen.","image":0,"uid":3,"type":"instruction","image_url":""},{"name":"Das Schweinefilet kochen:","uid":4,"type":"group"},{"name":"","text":"Das Filet in den Korb der Hei\u00dfluftfritteuse legen.","image":0,"uid":5,"type":"instruction","image_url":""},{"name":"","text":"Bei 200 \u00b0C f\u00fcr 20-25 Minuten garen, nach der H\u00e4lfte der Zeit wenden, damit es gleichm\u00e4\u00dfig gebr\u00e4unt wird.","image":0,"uid":6,"type":"instruction","image_url":""},{"name":"","text":"Die Kerntemperatur mit einem K\u00fcchenthermometer pr\u00fcfen; sie sollte mindestens 63 \u00b0C erreichen.","image":0,"uid":7,"type":"instruction","image_url":""},{"name":"","text":"Das Filet 10 Minuten ruhen lassen, bevor es aufgeschnitten wird.","image":0,"uid":8,"type":"instruction","image_url":""},{"name":"Die Kartoffeln zubereiten:","uid":9,"type":"group"},{"name":"","text":"Kartoffeln waschen und, falls n\u00f6tig, in St\u00fccke schneiden.","image":0,"uid":10,"type":"instruction","image_url":""},{"name":"","text":"Die Kartoffeln mit Oliven\u00f6l, Knoblauchpulver, Salz und Pfeffer vermengen.","image":0,"uid":11,"type":"instruction","image_url":""},{"name":"","text":"Die Kartoffeln in den Korb der Hei\u00dfluftfritteuse geben und darauf achten, dass sie nicht \u00fcbereinanderliegen.","image":0,"uid":12,"type":"instruction","image_url":""},{"name":"","text":"Bei 200 \u00b0C f\u00fcr 20 Minuten garen, nach der H\u00e4lfte der Zeit den Korb sch\u00fctteln.","image":0,"uid":13,"type":"instruction","image_url":""},{"name":"Die Rotweinsauce zubereiten:","uid":14,"type":"group"},{"name":"","text":"Den Rotwein in einer Pfanne bei mittlerer Hitze hinzuf\u00fcgen und auf die H\u00e4lfte einkochen lassen (ca. 5-7 Minuten).","image":0,"uid":15,"type":"instruction","image_url":""},{"name":"","text":"Die Br\u00fche hinzuf\u00fcgen und weitere 5 Minuten k\u00f6cheln lassen.","image":0,"uid":16,"type":"instruction","image_url":""},{"name":"","text":"Falls die Sauce angedickt werden soll, die Butter mit dem Mehl vermengen und unter R\u00fchren hinzuf\u00fcgen, bis die Sauce eindickt.","image":0,"uid":17,"type":"instruction","image_url":""},{"name":"","text":"Mit Salz, Pfeffer und Zucker oder Honig abschmecken, falls gew\u00fcnscht.","image":0,"uid":18,"type":"instruction","image_url":""},{"name":"Anrichten:","uid":19,"type":"group"},{"name":"","text":"Das Filet in Scheiben schneiden und auf einem Teller anrichten.","image":0,"uid":20,"type":"instruction","image_url":""},{"name":"","text":"Mit den Kartoffeln servieren und die warme Rotweinsauce \u00fcber das Fleisch gie\u00dfen.","image":0,"uid":21,"type":"instruction","image_url":""},{"name":"","text":"Mit einem Zweig frischem Rosmarin oder Thymian garnieren.","image":0,"uid":22,"type":"instruction","image_url":""}],"video_id":0,"video_embed":"","video_thumb_url":"https:\/\/www.create-store.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/24.11.21_RECETARIO_NAVIDAD0359-150x150.jpg","notes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.create-store.com\/blog\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69639","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.create-store.com\/blog\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.create-store.com\/blog\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.create-store.com\/blog\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.create-store.com\/blog\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=69639"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.create-store.com\/blog\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69639\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":79449,"href":"https:\/\/www.create-store.com\/blog\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69639\/revisions\/79449"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.create-store.com\/blog\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/69617"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.create-store.com\/blog\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=69639"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.create-store.com\/blog\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=69639"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.create-store.com\/blog\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=69639"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}